The Edinburgh gin and whisky producer uses tours of their facilities to share how they are reducing emissions